2009年11月17日
お目当ての香水探しレクチャー
商品の上手な探し方をレクチャー。
香水は基本的に外国の商品ですよね。
なので、英語、フランス語など
カタカタに直すのとちょっと微妙なんですね~。
簡単なもので言うと例えば、「HERMES」
日本語読みのカタカナに直すと「エルメス」ですが
「H」はどこいっちゃったの?という感じです。
でも、エルメスなんかは日本語で「エルメス」と
呼び名が決まっているので迷うことはありませんよね。
曲者なのが、「VERSACE」
カナに直すと
「ヴェルサーチ」もしくは「ベルサーチ」。
他にも、「SCULPTURE」
カナに直すと
「スカルプチャー」もしくは「スカルプチュア」
厳密に言うと、どちらが正解かはありますが、
商品を探す時に、そんなのいちいち考えてられませんよね。
そんな時には、ブランド名、もしくは商品名の
共通のカナの一部で探すと簡単に見つかります。
例えば、
「ベルサーチ = ヴェルサーチ → サーチで検索」
「スカルプチャー = スカルプチュア → スカルプで検索」
当店での検索はもちろん
バッグなどその他の海外ブランド品を探す時にも使えちゃいます。
当店での商品の上手な探し方はこちらにも詳しく載っていますよ。
http://www.brandkousui.com/info/index.html
是非ご参考に!
2006年10月16日
香水アトマイザーを使おう!
香水激安通販「香水学園」学園長です。
香水って瓶から直接肌につけるのもいいですが、
アトマイザーに移して使うととてもいいですよ!
何が便利かって言うと
1.持ち運びに便利!(当たり前っ!)
2.香水は温度が変わらない冷暗所に置いておくのがBEST!
でも、しょっちゅう使うので、すぐ手の届く室内などに置きがち・・・
しかし、アトマイザーがあれば、移すときだけ香水を出せばいいので
保存状態を保てる!
3.朝、家を出る時に香水をつけても香りが持つのはせいぜい4~5時間。
アトマイザーを持っていればいつでもどこでも香りを楽しめちゃいます!
(でも、つけすぎには注意!)
などなどなどなど・・・・
皆さんの生活状況によって様々な使い方がありますよ!
香水激安通販「香水学園」ではアトマイザーも
多数取り扱ってますので是非みて下さいね!
各種アトマイザーはこちらから!
2006年08月19日
香水をアトマイザーに移す!?
香水激安通販「香水学園」学園長です。
香水をアトマイザーに移すとき皆さんどうされてますか??
あまりいい方法ってないですよね?
我が「香水学園」でも
結構、どうやって移すんですか?という問い合わせが多いです。
実は、何もアイテムを使わずに移し変える場合は
超原始的方法なんです。
超原始的方法 その1
瓶から直接スポイドで移す
コレには、まずは瓶のスプレー部分を破壊が必要です!
通常レギュラー香水のスプレー部分は頑丈に密閉されています。
ペンチなどでスプレー部分を分解して瓶の口から液体が見えたところで
スポイドを使って移す!
という やり方・・・
スプレーを破壊してしまうので、
レギュラーの香水瓶その物は使えなくなります。
ん~、あまりオススメできません。
超原始的方法 その2
香水瓶側のスプレー噴射口にアトマイザーの瓶をくっつけて
スプレーを連射して移す
このやり方で移されている方は多いのではないでしょうか?
でも、かなり集中してやらないと
スプレーの噴射口がアトマイザーからずれて
手が香水まみれ・・・なんてことも・・
ん~、あまりオススメできません。
そこで!!
ん~、もうのび太くんしょうがないなぁ~
今回だけだょぉ~。
アトマイザー詰め替えセットぉ~~~~
パララパッパラ~ (ドラえもん風)
アトマイザーに移す際に便利な
商品がいっぱい詰まったこの商品!
中に取扱説明書も入っているので安心です!
コレがあればアトマイザーへの移し変えはもう安心!
テレビを見ながらでもアトマイザーに・・・
(さすがに無理かも・・・)
最後はどこかの外人が出ている
テレビショッピングみたいになりましたが
ホントにオススメですよ!
是非、使ってみてください!